Fetch the mailbox now (channel manager only)

POST 
/api/email-piping-settings/sync

Queue an immediate mailbox fetch for the current tenant.

Responses

202

A fetch was queued.

401

Not authenticated. code: account_disabled means the member's seat was deactivated in this workspace: the session is over even though the token was not revoked (clients sign out and clean up).

403

Authenticated but not allowed.

422

The request failed validation.